성은 무엇입니까?

미래의 부모가 겪는 첫 번째 "문제"중 하나는 아기에게 줄 이름입니다. 소년이라면 루이스, 여자라면 마리아

한동안 아기와 그 이상에서 언급했듯이 스페인 법 이름을 선택할 수 있습니다.

전통적으로, 첫 번째 성은 항상 아버지의 성, 그 뒤에는 성이었다. 그러나 우리는 다른 방법으로 그것을 선택할 수 있습니다.

이 결정 첫 아이와 함께 복용해야합니다우리가 그와 맺는 순서는 그의 남동생들이 가져야 할 것이기 때문입니다. 18 세가되면 원하는 형제가 순서를 바꿀 수 있습니다. 그 이유는 여러 명의 어머니가 성을 잃지 않기 위해 어머니의 성을 잃고 싶지 않기 때문입니다. 단일 어머니의 경우 이름과 성이 나쁘기 때문에 (Dolores Fuertes, Margarita Flores, Armando Guerra, Paloma Paz, Fina Segura ...), 등

이름 뒤의 성이 적절한 이름 인 경우 입자 "From"을성에 추가 할 수도 있습니다. 예를 들어, José Andrés Pérez를 호출 할 경우 De Andrés로 변경할 수 있습니다. 혼란을 피하기 위해 이름과 성 사이

또 다른 가능성은 성이 외국 출신이고 스페인에서 혼동을 일으키는 경우 스페인어에 성을 적응시키는 것입니다.

이러한 모든 변경은 아버지와 어머니가 상호 합의 (및 성인)에 의해 요청 될 수 있으며 신청서는 민사 소에서 처리됩니다.

비디오: 중국어강좌 제2강 당신의 성은 무엇입니까 (할 수있다 2024).