Miguel Hernández에 관한 블로그 검색 "양파의 나나"시를 보여주는 아름다운 사진, Miguel Hernández의 가장 잘 알려진 흥미로운 텍스트 중 하나입니다. 사진은 다음 구절을 아름답게 묘사합니다.
배고픔의 요람에 내 아이가있었습니다. 양파 피로 모유를 먹었습니다.
아이는 가슴의 이중 달에 날아갑니다 : 슬픈 양파, 당신은 만족했습니다.
내가 상상할 때마다 아이는 어머니의 가슴의 이중 달에 "비행" 나는이 시인의 목소리에 더 감탄합니다. 시인은 우리를 아기의 첫 이빨을 가리키는 것과 같이 아름답고 잊을 수없는 은유로 남겨 둡니다.
우리는 그가이 구절들을 썼을 때 시인은 그의 자유의 거부와 더불어 그의 아내와 자녀들이 그의 부재를 애도하고 고난을 겪고 있다는 것을 아는 고통과 함께 감옥에 갇혀 있었다는 것을 상기시킨다. 그의 아내는 그의 편지 중 하나에서 빵과 양파 만 먹었어.
1939 년 9 월 12 일, 10 개월이 채 안되는 아들 마놀리토와 함께 미구엘은 그의 아내 "양파의 나나"를 보내는데, 시인은 아들을 보호하고 세상의 역경에 대해 경고합니다. 어린 아이에게 원하는 행복한 삶을 불러 일으키며 같은 편지에서 그는 아내에게 이렇게 말했습니다.
요즘 나는 당신의 상황에 대해 생각하고 있습니다. 당신이 먹는 양파의 냄새가 여기까지옵니다. 그리고 제 아이는 모유 수유와 우유 대신 양파 주스를 먹는 것에 대해 분개 할 것입니다. 당신의 편의를 위해, 나는 당신에게 내가 쓴 편지 나 절망에 대한 다른 임무가 없기 때문에 내가 한 코플리 야를 보냅니다.
"양파 주스"는 분명히 과장이지만, 모유가 섭취 한 음식이 우유의 맛에 영향을 미치기 때문에 모유는 아마도 양파의 향미가있을 수 있습니다.
나는 성공하지 않고이 이미지의 기원을 추적하려고했습니다. 나는 양파가 측면에없는 아기의 이미지를 발견했지만시를 설명하는 사진 몽타주입니다.
그러나 어쨌든 그것은 Miguel Hernández의 "양파의 나나"에 대한 멋진 이미지조안 마누엘 세라의 목소리로 여러분을 초대합니다.
