네트워크가 순환하고 있습니다 안달루시아 공공 교육에서 이중 언어 구사 사기를 비난하는 우 엘바 교수의 거친 편지국가 수준에도 영향을 미치기 때문에 Huelva Information 신문에 보낸 서한은 교사와 학부모 사이에서 급격히 인기를 끌고 있습니다.
그의 이름은 20 년 동안 철학 교수 인 프란시스코 실버 라 (Francisco Silvera)이며, "이중 언어 교사"라는 제목을 가지고 있지만 자신의 수준이 없다고 인정합니다. 안달루시아 교육 시스템의 표준 중 하나에 의문을 제기하는 것은 큰 타격입니다. 낭비가 없기 때문에 놓치지 말고 많은 점에서 동의 할 것입니다.
편지 : "이중 언어 사기"
"Churumbeles가 대학에 갈 때 영어로 말할 것이라고 생각한다면 실망하게해서 죄송합니다. 이중 언어주의는 안달루시아 교육의 대단한 사기입니다. Albión 또는 매우 높은 사회 문화적 수준으로, 나는 특정 키를 가진 영어로 대화 할 수있는 사람을 만난 적이 없습니다. 매일의 교육 현실.
또한 이중 언어 교사이지만 아마도 셰익스피어 원문을 읽을 수 없다고 고백 할 것입니다 (수년간의 연구 없이는 유능한 사람을 모릅니다). 물론, 나는 아리스토텔레스, 논리 또는 인류학 수업을 영어로 가르 칠 수 없습니다. 레벨이 부족하고 모든 것이 B2 학위로 절인되어 있습니다. : 이중 언어 학생 라인이 졸업장을 잃어 버리는 것을 막기 위해 (이것도 쓸모가 없습니다) 나는이 거짓말을 주어야만했습니다. 기관에 대한 서류와 문은 "이중 언어"라고 말하지만 내무부는 중요하지 않다. 이중 언어주의는 때때로 영어로 사본을 배포하는 것입니다 (예를 들어 David Hume과 함께 이미 그렇게했습니다). 더 많은 교육 시간이 필요하지 않거나 영어로 수행 한 작업이 즉, 그의 딸이 이중 언어 인 경우, 그는 "영어를 구사"하고 배우지 못하고 같은 성적을 얻는다는 것을 정당화 할 수있는 직접적인 시간을 덜 받는다 (이상하지 않습니까?). 우리는 15 일마다 토착 교사 (마을 학교와 공유)를 즐길 수있는 세션을가집니다. 실제로 이는 최종 또는 재평가 된 평가에서 요청하는 커리큘럼을 제공하기 위해 제공하지 않는 일부 클래스의 리듬에 파산을 의미합니다. 나는 그녀에게 그 시간에 커피를 마시라고 말하려고한다. 나는 그녀를 초대하지만 당국은 물론 고등학생을 위해 행정부는 그것을 찾지 못한다고 말했다.
작년에이 엘리트의 교사가되기 위해 (아직 부끄러운 일) 시간이 없어서 더 이상 : 안달루시아 교육 센터 당 두 명의 교사가 상실됨을 의미합니다. , 더 이상은 아닙니다. 센터 당 다른 교사 몇 명 ... 그리고 지금 우리는 더 많은 수업 시간 (아직 적은 교사)을 제공하고 교실 당 비율이 30 년 전에 극단으로 증가했다는 것을 기억하십시오. 공식 교습 시간은 계산되지 않습니다 (부처는 교사를 다시 구합니다). 이것이 당신의 정책입니다. 이것이 미래가 당신에게 중요한 것입니다. 막을 수없는 ... 750,000,000 유로, 6 년 징역형 ... "
안달루시아뿐만 아니라
이중 언어 학교는 두 언어 사이에 50 %의 교육 프로그램이 배포되는 학교로 간주됩니다. 우리 아이들은 실제로 이중 언어 수준의 영어를 배우나요?
많은 사람들이 그것을 의심합니다. 이 편지는 안달루시아 영토를 넘어서도 바이러스 성으로 변했습니다. 많은 스페인 부모와 교사가 생각하는 것.
그것의 샘플은 하비에르 마리아스의 사설 El País 신문은 "이중 언어도 가르치지도 않는다"는 제목으로 "예를 들어 아이들이 과학을 배우고 다른 한편으로는 영어를 배우는 것이 더 현명하고 저렴하지는 않을 것입니다. 두 사람은 잘 알 수 있을까요? "
또한있다 Susana de la Nuez에 대한 날카로운 비판, "마드리드 지역 사회에서 이중 언어 교육의 사기"라는 제목의 두 소녀의 어머니는 딸의 학교에서 이중 언어 교육을 설립 한 후 자신의 경험을 이야기합니다.
우리 아이들은 영어를 할 수 있습니까?
언어, 특히 영어는 우리나라, 특히 구세대에서 보류중인 주제입니다. 거의 25에서 64 사이의 스페인 사람의 40 %가 해당 언어의 중간 수준에 도달.
2013 년 유로 스타트 (Eurostat) 데이터에 따르면, 스페인에서 영어가 가장 많이 공부되는 언어이지만 (스페인 초등 및 중학생 99 %, 중등 학교 학생 97 %가 외국어), 스페인 성인의 51 %만이 유럽 평균이 66 % 일 때 다른 언어를 사용한다고 말합니다.
왜 우리는 아이들이 더 높은 수준에서 영어를 배우기를 원합니다 그 언어로 유창한 대화를 할 수있는 확실한 지식과 내일도 직장 생활에 유용 할 것입니다.
그러나 우리는 올바른 길을 가고 있습니까? 학교에서 이중 언어를 자랑한다고 주장하는 주장 실제로 그들은 실제로 그렇지 않습니까?
